ما هو معنى العبارة "in the interim"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in the interim معنى | in the interim بالعربي | in the interim ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الفترة الزمنية بين وقتين محددين أو أحداث معينة. فهو يعني أن شيئًا ما يحدث أو يتم اتخاذ إجراءات معينة بين هذين الوقتين أو الحدثين دون الانتظار حتى يتم الانتهاء من الأول أو بدء الثاني.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in the interim"

هذا التعبير يتكون من عبارتين منفصلتين ترتبطان ببعضهما البعض بواسطة الحرف 'the'. 'In' هو حرف جر يشير إلى المكان أو الوقت، بينما 'interim' هو اسم يعني الوقت الذي يمر بين حدثين.

🗣️ الحوار حول العبارة "in the interim"

  • Q: What should we do in the interim?
    A: We can work on the preliminary tasks in the interim.
    Q (ترجمة): ماذا يجب أن نفعل في الفترة الانتقالية؟
    A (ترجمة): يمكننا العمل على المهام الابتدائية في الفترة الانتقالية.

✍️ in the interim امثلة على | in the interim معنى كلمة | in the interim جمل على

  • مثال: In the interim, we can organize the files.
    ترجمة: في الفترة الانتقالية، يمكننا تنظيم الملفات.
  • مثال: She decided to learn a new skill in the interim.
    ترجمة: قررت أن تتعلم مهارة جديدة في الفترة الانتقالية.
  • مثال: In the interim, let's review the previous project.
    ترجمة: في الفترة الانتقالية، لنراجع المشروع السابق.
  • مثال: He used the interim to plan his next steps.
    ترجمة: استخدم الفترة الانتقالية لتخطيط خطواته التالية.
  • مثال: In the interim, we should focus on maintaining the current systems.
    ترجمة: في الفترة الانتقالية، يجب أن نركز على صيانة الأنظمة الحالية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in the interim"

  • عبارة: in the meantime
    مثال: In the meantime, we can prepare the presentation.
    ترجمة: في الوقت الحالي، يمكننا إعداد العرض.
  • عبارة: meanwhile
    مثال: Meanwhile, the team continued to work on the project.
    ترجمة: في الوقت نفسه، استمر الفريق في العمل على المشروع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in the interim"

القصة باللغة الإنجليزية:

During the construction of the new library, the old one was closed. In the interim, the town organized outdoor reading sessions in the park. The residents enjoyed the change of scenery and the opportunity to meet fellow book lovers.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال بناء المكتبة الجديدة، تم إغلاق القديمة. في الفترة الانتقالية، نظمت المدينة جلسات قراءة خارجية في الحديقة. استمتع السكان بتغيير المشهد وفرصة اللقاء مع عشاق الكتب الآخرين.

📌العبارات المتعلقة بـ in the interim

عبارة معنى العبارة
in the interim out of tune يستخدم هذا التعبير لوصف حالة يكون فيها شيء ما غير متناسق أو غير متناغم خلال فترة انتقالية أو انتظار. يمكن أن يشير إلى أن شيء ما لا يعمل بشكل جيد أو يبدو غير مناسب في الوقت الحالي، ولكن من المتوقع أن يعود إلى حالة التناسق أو التناغم في المستقبل.
in the interim out of tune with يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما يكون خارج الوضع المعتاد أو المتناسق خلال فترة انتقالية أو انتظار. يمكن استخدامها لوصف شخص لا يتناسب مع المجتمع أو الموقف خلال هذه الفترة الانتقالية.

📝الجمل المتعلقة بـ in the interim

الجمل
The vice-president took power in the interim period before the election.
Despite everything that had happened in the interim, they had remained good friends.
Her new job does not start until May and she will continue in the old job in the interim.